Anamın Ölüsünü Öpeyim

KAHPE DÖLÜ

Aşık Mehmet’in en sık kullandığı kelime herkesin bildiği gibi “Kahpe dölü”dür. Ama kimse onun sık kullandığı bu kelimenin tam telaffuzunu bilmemektedir. Bu kelimenin en doğrusunu Radyocu Taner KARADUMAN yani onların tabiriyle “Tezer abileri” gün ışığına çıkarmıştır. Kahpe dölü yerine: Kahpe gölüğü demektedir. Bundan böyle bende bu tabirin geçtiği yerleri orijinal olan “kahpe gölüğü” şekliyle sunacağım.

 * * *

ANAMIN ÖLÜSÜNÜ ÖPEYİM

Âşık Mehmet, Hasan ve Kemal’e çok sinirlendiği anlarda kimsenin bilmediği bir kelimeyi sarf ederdi. Ama bu tabir sadece aile içine yönelikti. Bu kelime “Anamın ölüsünü öpeyim” idi. Ama Âşık Mehmet bu tabiri de kendine uygun ve kolay kullanılır hale getirmiş Anamın ölüsünü öpeyim yerine: “Anamı söpüm” diyerek Türk Dil Kurumu ve Hakıklar sözlüğüne yeni bir ek daha yapmıştır. Bu tabiri en çok Kemal’e kullanmış, tam yerinde kullanırsak “Anamı söpüüm seni eve komam Kemal” diyerek tehdit içerikli tarihi vurguyu yapmıştır.

* * *